NL - Na een lange afwezigheid is het voor Soo Min, een jonge moeder en concertcelliste moeilijk haar plaats weer te vinden in het gezin. Bij haar aankomst voelt het alsof ze moet concurreren met haar dochter van zes voor de liefde van Wolf, haar man.

The Cellist  (English title)

EN - Soo Min, a young South Korean woman, is struggling to find a balance between her family and her career as a cellist. After a long absence, it is hard for her to resume her place in the family and she feels she has to compete with her six-year-old daughter for her husband’s love.

La Violoncelliste  (French title)

FR - Soo Min, jeune mère et violoncelliste, rentre chez elle après une longue tournée de concerts. Le temps d'une journée, toute la famille cherche sa place, essayant de s'adapter à cette nouvelle arrivée.

Wolfspelz  (German title)

DE - Wolfspelz ist ein narrativer Kurzfilm, der einen Tag aus dem Leben einer multikulturellen Familie darstellt. Jeder sucht seinen Platz in dieser Familie, vor allem die junge Mutter Soo Min, eine Konzertcellistin die nach einer langen Tournee wieder nach Hause kommt.

Lobo pele (Portugese title)

PT - Após uma longa ausência, torna-se complicado para Soo-Min, uma jovem violoncelista, competir com a sua filha de seis anos pelo amor do pai atraente, Wolf.

CAST

Amber Docters Van Leeuwen
Geert Van Rapelberg
Violaine Lobbestael
Sébastien Lervant

SELECTIONS

Lisbon International Film Festival December 2015, Portugal
PRIZE : BEST NARRATIVE SHORT FILM

http://www.lisbonfilmfestival.com/

45th INT. Student Film Festival SEHSÜCHTE april 2016 

http://2016.sehsuechte.de/

44th Festival Internacional de Cine de Huesca, June 2016, Spain

International competition ( Oscar Qualify)

FEST - New Directors, New Films Festival, June 2016, Portugal

Be Kind Rewind

Manhattan Independant Film Festival, October 2016

AWARD BEST NARRATIVE SHORT FILM

Hyperfest International Student Film Festival, October 2016, Bucharest

14e Festival International Signes de Nuit, November 2016, Paris, program

1st Chhatrapati shivajni international film festival, Official Selection, India, december 2016

7th edition of La Semaine du Cinéma - February 2017, Paris, France

17th FILUMS - International Film Festival - February 2017, Lahore, Pakistan

1st New Renaissance Film Festival - March 2017, Amsterdam, The Netherlands
*NOMINATION BEST SHORT FROM THE BENELUX*

1st Creation international film festival - March 2017, Imagine Cinemas Ottawa, Canada

Short to the point festival - March 2017, Official Selection - Bucharest, Romania

*BEST YOUNG DIRECTOR*

7th International Film Festival FICAIJ - May 2017, Official Selection, Mérida, Venezuela

13th BUSHO - The Budapest Short int'l film festival

(Panorama Screening, Hungary)  september 2017, Hungary

Crossing The Screen Festival - November 2017, United Kingdom

Wolf's skin film Festival Agency: Aug&Ohr

RECENSIE VAN KORTFILM.BE

Louise de Groef (eerder: It's Not About You Anymore) richt de camera op spanningen die binnen een jong gezin opduiken. Celliste Soo-Min keert  in Wolvenvacht (26’) terug naar huis van een tournee en stuit op een onzichtbare barrière wanneer ze haar plaats als moeder terug wil opnemen – een leegte die tijdens haar afwezigheid te perfect opgevangen lijkt te zijn door haar echtgenoot Wolf (Geert Van Rampelberg).

De personages van beide ouders worden krachtig neergezet, de problematiek vanuit verschillende perspectieven bekeken. Zo houdt de film niet op bij de simpele tegenstelling werk/gezin: de relaties tussen alle gezinsleden onderling worden in het licht gezet en verlenen de film extra diepte.

Bron: kortfilm.be

NL - Een pathologische leugenaar gaat tijdens zijn fietsreis op zoek naar zichzelf. Wanneer hij zichzelf gevonden heeft, is het voor zijn omgeving al te laat.
 

It's not about you anymore (English title)

EN - Leon, a pathological liar, is on a journey of self-discovery. But, when he finally discovers who he truly is, it is too late for his environment.

l' Empreinte de l'Âme (French title)

FR - Leon, un menteur pathologique, est en voyage de découverte de soi-même. Cependant, quand il découvre son véritable identité il est déjà trop tard pour son entourage.

CAST

David Van Dijcke
Romy Louise Lauwers
Sam Louwyck
Bernadette Damman
Reindert Vermeire
Niels Mattheus
Felix De Groef

 

SELECTIONS ( 2015)

Best Short Film Finalist Skepto International Film Festival Italy

Cellu l'art Film festival Jena Germany

Short Film Finalist 55th Krakov international Film Festival Poland

Short Film Finalist FEST 2015, New Directors, New Films Festival Portugal

First International Xining Festival China

Finalist Psarokokalo, Athenes International Short Film Festival Greece

World of Film International Film Festival Glasgow United Kingdom

Official selection Iron Point Film Festival United States (online)

Official Selection Blowup International arthouse Film Festival United States

Official Selection Canada Shorts Film Festival Canada
Honorable mention

LINKS

Facebookpage

Imdbpage

Review kortfilm.be

NL - Love is in the air is een absurd liefdesverhaal over een man die een relatie heeft met een opblaaspop, tot hij plots smoorverliefd wordt op zijn buurvrouw en een keuze tussen beiden zal moeten maken.

Een groepswerk dat Louise in haar laatste jaar Narafi maakte in de winter van 2012. Samen met 9 andere filmstudenten, vrienden bouwden ze het volledige decor van deze film in een leegstaande kbc-toren in hartje Brussel. Ze regisseerde Love is in the air met de hulp van Lieven Debrauwer (regisseur van Pauline en Paulette, Confituur...)

ENG - Love is in the air tells the story of Marcel Vangeneghten who is in a relation with a plastic doll and tries to hide this from the world.

A group work that Louise made in her last year at the Narafi School in the winter of 2012. Together with 9 other filmstudents she made the decor of this film in an empty building in the center of Brussels. Louise directed Love is in the air with the help of Lieven Debrauwer (director of Pauline and Paulette and Confituur)